Dear
Colleagues,
Thank you to all of you who have
already confirmed your attendance.
As the date of our conference draws
near, we are finalizing the details
of the programme. Before sending it
to print, I would like to consult
you on the information to be included
in it: I would be grateful if you
could let me know whether you have
any objections to your e-mail addresses
being printed in the programme to
be distributed among fellow participants,
in order to facilitate communication
once the conference is over.
Also, could those colleagues who
have not already done so, fill in
the attached booking form as soon
as possible, please. It is essential
for the efficient and smooth running
of the event to have a clear idea
of the number of participants. Please,
remember you need to book your accommodation
as well. Details are to be found on
our website http://www.llc.manchester.ac.uk/Research/Conferences/Patagonia/
Tickets for Saturday dinner will
be available for purchase from our
Reception desk during Friday and Saturday.
Details on venue and costs will be
announced shortly.
Registration will start at 9,30 on
Friday in the Manchester Museum's
main hall. Please, check our website
for a campus map. Additionally, in
the next few days a full programme
with room details for the different
sessions will be available online
as well.
See you all soon! Best wishes,
Fernanda
Estimados colegas:
Gracias a todos aquellos que ya han
confirmado su asistencia. A medida
que se acerca la fecha de nuestra
conferencia, estamos finalizando los
detalles del programa. Antes de mandarlo
a imprimir, quisiera hacerles una
última consulta acerca de los
datos que se incluirán en el
mismo: Les agradecería que
me hicieran saber si tienen algún
inconveniente en que sus direcciones
electrónicas sean publicitadas
al resto de los particpantes en el
programa, a modo de favorecer la comunicación
una vez terminada la conferencia.
Asimismo, agradecería a los
colegas que aún no lo hayan
hecho, que completen el formulario
de inscripción adjunto lo antes
posible. Es fundamental tener una
idea clara del número de participantes
para poder organizar el evento de
manera eficiente y sin sobresaltos.
Recuerden que la reserva de alojamiento
es aparte. Se puede conseguir mayor
información en nuestra página
de internet
http://www.llc.manchester.ac.uk/Research/Conferences/Patagonia/
Las entradas para la cena del sábado
estarán en venta en recepción
durante el viernes y el sábado.
Detalles sobre costos y lugar serán
informados a la brevedad.
ará el viernes a las 9,30.
La inscripción comenzará
el viernes a las 9,30 en la entrada
principal del museo. Un mapa del campus
universitario está disponible
en nuestra página de internet.
Aismismo, en los próximos días
un programa completo con detalles
sobre las aulas en las que se realizarán
las sesiones estará disponible
online también en nuestra página.
Nos vemos pronto! Saludos,
Fernanda
|